Skip to main content

alberto cellotto #10111978catalogue [日本語]

 

2020年12月29日にスタートしたこのサイトは、2011年から現在までのアルベルト・チェロットのすべての絵画を、日記とカタログの中間のような形で集めています。

インスタグラムのハッシュタグ「#10111978catalogue」やこのアカウントをフォローすることもできます。

10111978:ドットやスラッシュを使わずに、フォームに記入するようにタイプされた生年月日(ddmmyyyyフォーマット)です。私たちが生まれた日には、人生においてそれほど重要なことは起こらないので、誕生日を祝ったり、気にしたりするべきではありません。しかし、2011年の作品を集めたこのカタログのタイトルには、私の生年月日の数字を入れることにしました。私が絵画に求めているのは、生まれた日に終わった世界、つまり胎児の世界、最終的には数字、そしてその落ち着かない降伏、帰還、返金(まあ、人間の思考だって大げさなものですが)を空間化することだと思います。




アルベルト・チェロットは1978年11月10日にイタリアのトレヴィーゾで生まれました。

連絡先
alce.mailbox[at]gmail.com 
+39.340.6614882 
albertocellotto.it

同県のある村に住んでいる。

  

アルベルト・チェロットは、詩集『Vicine scadenze』(Zona, 2004, 序文:Antonio Turolo, Premio APS di Pordenonelegge 2004)、『Grave』(Zona, 2008, 序文:Fabio Franzin)、『Pertiche』(La Vita Felice, 2012, 序文:Gian Mario Villalta)、『Traviso』(Prufrock spa, 2014, mention Premio Achille Marazza 2015)、Nicolò Pellizzon I piani eterni(La collana Isola, 2014)がイラストを担当したプラケット、40部の自費出版本Pechino(2019)、Non essere(Vydia, 2019、序文:Maria Anna Mariani)、La decenza comune(Pordenonelegge/LietoColle, 2020)がある。

また、ゴア・ヴィダルの『Duluth』(Fazi, 2007年)、スチュワート・オナンの『Songs for the Missing』(Fazi, 2011年)、フランク・ノリスの『A Deal in Wheat』(Amos Edizioni, 2012年)、『Testo a fronte 53』(Marcos y Marcos, 2016年)にマシュー・スウィーニーの詩をいくつか翻訳している。

初のフィクション作品は、書簡集『Abbiamo fatto una gran perdita』(Oèdipus, 2018)。



The most viewed

Novantanove

Serie 12 / Cartoni preparatori dell'estate (35x35x3, #papertape #siliconesinkmat #primer #oilpainting #dirt #plasterofparis #acrylic on prepared pizza box) 2021, Alberto Cellotto [This work is available]

Settantanove

Serie 11 - Miniature (30x30, #varnish, #acrylic, #dirt, #mortar, #alabaster and #chinaink on canvas) 2018, Alberto Cellotto [Private collection]

Settantasette

Serie 8 - Ossa/Rotula (60x40, #watercolor #dirt #acrylic #enamel on wooden board) 2018, Alberto Cellotto [This work is available]

Otto

Serie 4 / Sole - Pozzo o osso (35x35x3, #airbubbleenvelope #vinylglue #acrylic #chalkpowder #dirt #kitchenstring #shoelace #primer #blade on prepared pizza box) Alberto Cellotto, 2020 [Private collection]

Uno

Serie 14 / Non essere (35x35x3, #papertape #medicaltape #tempera #oilpastels on prepared pizza box) Alberto Cellotto, 2020 [This work is available]

Cinquanta

Serie 9 / Particelle (50x50cm, #teflon #acrylic #primer #kitchenstring #gauzes on styrofoam sheets) Homage to the hay baler Alberto Cellotto, 2019 [Private collection]

Due

Serie 14 / Non essere (27,5x21x11, #packagingpaper #vinylglue #dirt on prepared carton box) Alberto Cellotto, 2020 [This work is available]

Dieci

Serie 14 / Non essere (40x40, #cork #lace #primer #vinylglue #acrylic #sponges #kitchenstring #oilcolor #dirt on prepared wooden board) Alberto Cellotto, 2020 [This work was accidentally destroyed]

Sette

Serie 14 / Non essere (33x26x9, #papertape #primer #vinylglue #acrylic #oilcolor #cork #dirt #plasterofparis on prepared carton box) Alberto Cellotto, 2020 [Private collection]

Centoventinove

[129] Serie 13 / Errori di logica (100x40x2, #ribbon #string #metalring #sawdust #dirt #gauzes #polyethylenesheet #oilcolour #vinylglue #acrylic #enamel on wooden board) 2023, Alberto Cellotto [Private collection]